bebel bebel dengan serangan-serangan judges
akhirnya berbaloi
masa bercakap tu, aku xpernah rasa all this rush, adrenaline.
i felt that sense of belonging
i mean i belong to be in the moot court
in future, in court in sya Allah
aku ingat lagi setiap butir apa yang aku cakap
apa yang judges cakap
setiap seorang daripada mereka
i felt so good beyond words can explain
tangan gigil xnak kalah, tapi rasa excited tu sampai meremang bulu roma
SUBMISSION
Assalamualaikum
wbt…
Yang
amat arif, yang arif, yang arif.
Saya,
intan sharina bt ahmad sharizal, peguam kanan bagi pihak perayu. Bersama saya,
khairunnisak bt hassni selaku peguam muda. Mewakili pihak responden pada hari
ini ialah effa azuin bt aidrul hisham selaku peguam kanan dan nor suhaili bt
abu bakar selaku peguam muda.
Yang
amat Arif, yang arif, yang arif,
saya
memohon kebenaran untuk membentangkan hujah-hujah saya dalam Bahasa Inggeris.
Much
obliged Yang Arif.
Before
I begin proper, I would like to bring to your attention on the brief material
facts of the case.
BRIEF
MATERIAL FACTS
·
In
the High Court, the plaintiff/respondent argued that her post as a GSTT was
withdrawn by the defendants/appellants on the sole ground that the plaintiff
was pregnant and this is tantamount to gender discrimination and therefore
against Article 8(2) of the Federal Constitution as well as Article 1 and 11 of
the Convention on Elimination of All Forms of Discrimination Against Woman
(CEDAW).
·
The
verdict was in favour of the plaintiff by allowing her application to be
restored back and made no order as to cost but the learned High Court Judge,
Justice Datuk Zaleha Yusof has erred by deciding that this case was of gender
discrimination and against Article 8(2) of the Federal Constitution as well as
Article 1 and 11 of the Convention on Elimination of All Forms of
Discrimination Against Woman (CEDAW) and Justice Datuk Zaleha Yusof also has
erred when stating that whether there is binding contract or not is not
relevant.
· Therefore,
the appellants sought to appeal the decision of the High Court before this
present Court of Appeal on the grounds that this case was not in relation to
gender discrimination but instead, made upon the basis of reasonable classification
and in conformity with Article 8(1) of the Federal Constitution and the
existence of a binding contract is significant and relevant to our case.
Therefore
Yang amat Arif, yang arif, yang arif, we would like to address two issues on
behalf of the appellants together with our submissions.
I
will start with our first issue within these 10 precious minutes given and we
will reserve 2 minutes for the rebuttals.
Can
we start with the first issue?
Much
obliged Yang Arif.
Our
first issue is whether the act of the appellants in refusing to employ pregnant
women as GSTT was made on the basis of reasonable classification and thus does
not violate Article 8(1) of the Federal Constitution.
In
relation to the issue, I would like to submit our very first submission that
the act of the appellants in refusing to employ pregnant women as GSTT was made
on the basis of reasonable classification and thus does not violate Article 8(1)
of the Federal Constitution.
Different classes of people require different forms of treatment.
Yang
amat Arif, yang arif, yang arif, I would like to submit our first case tagged
as C1,
the case of Datuk Hj Harun Bin Hj Idris & ors v Public Prosecutor year [1977]
volume 2 Malayan Law Journal page 155.
May
I brief you the facts of this case Yang Arif before we move to the highlighted
portion?
Much
obliged Yang Arif.
This case was tried at the High Court after
being transferred from the Subordinate Court by virtue of Section 418A of the
Criminal Procedure Code. The appellant
then appealed on two grounds but only the first one is related to our current
case. On appeal, it was argued that Section 418A of the Criminal Procedure Code
under the provisions of which the case of the appellant was transferred from
the subordinate court to the High Court for trial was inconsistent with Article
8 and therefore unconstitutional and void by virtue of Article 4 of the Federal
Constitution.
It was held that, Section 418A of the
Criminal Procedure Code is not discriminatory.
It was also held that, even if the law may
be regarded as discriminatory, there was reasonable classification in it, there
was a rational relation because when acting under the section, cases of unusual difficulty or of unusual
importance only will be transferred to expedite trials and no issue of being
denied for a fair trial.
Therefore,
yang amat arif, yang arif, yang arif,
To
relate, this case sets out the correct approach in determining reasonable
classification in relation to the equality provision in Article 8(1) of the
Federal Constitution, there are principles deduced from the Indian decisions
referred and approved by the Federal Court in Datuk Hj Harun’s case that are
relevant with our constitution.
We
are very aware that this approach was established from a criminal case but it
was later used in many civil cases. For instance,
In
R. Rethana v The Government of Malaysia [1988] 1 MLJ 133, tagged as C3.
As
well as in Government of Malaysia v Menon [1990] 1 MLJ 277 as tagged as C4.
And
in the recent Federal Court’s case, Danaharta Urus Sdn Bhd v Kekatong Sdn Bhd
(Bar Council Malaysia, intervener) [2004] 2 MLJ 257
Bringing
you back to our submission,
Yang
Amat Arif, Yang Arif, Yang Arif,
Please
refer to Article 8, tagged as S1, allow me to read Article 8(1) of the Federal constitution
page 3 of the orange sticker placed at the bottom of the page, right hand
side….
“all persons are equal before the law and entitled to the equal
protection of the law.”
To
further explain the Article,
Yang
Amat Arif, Yang Arif, Yang Arif, please refer back to the highlighted portion
in C1, page 21 and 22 also of the orange sticker placed at the bottom of the
page, right hand side….
“The equality provision is not absolute. It does not mean that all
laws must apply uniformly to all persons in all circumstance everywhere.”
Also,
it is stated at the next page, page 22 that discriminatory law is good law if
it is based on reasonable or permissible classification provided that
1.
The
classification is founded on an intelligible differentia which distinguishes
persons that are grouped together from others left out of the group.
2.
The
differentia has a rational relation to the object sought to be achieved by the
law in question. The classification may be founded on different bases such as
geographical, or according to objects or occupations and the like. What is
necessary is that there must be a nexus (relation) between the basis of
classification and the object of the law in question.
By
these deductions, we now know the meaning of reasonable classification and its
two requirements that must be fulfilled.
Moving
on to the first requirement to establish reasonable classification, that is
intelligible differentia.
We
would like to further elaborate on intelligible differentia first, the meaning
and later, the differentia in our current case.
Yang
amat Arif, yang arif, yang arif,
We
would like to submit the case of R. Rethana v The Government of Malaysia [1988]
1 MLJ 133, tagged as C3.
May
I brief you the facts of this case Yang Arif before we move to the highlighted
portion?
Much
obliged Yang Arif.
The plaintiff sought
declarations to the effect that Section 31 and 42 of the Employee’s Social
Security Act 1969 (SOCSO) were ultra vires the Federal Constitution because
employees covered by SOCSO were prohibited from suing their employers for injuries
sustained in the course of employment.
It was held that the
classification by SOCSO in the said-sections was not arbitrary but fair and
reasonable and therefore the plaintiff’s claim was dismissed with costs on the
basis that the sections was based on reasonable classification and it does not
offend Article 8(1) of the Federal Constitution.
The
intelligible differentia in this case can be seen when SOCSO groups all
employers and employees in industries as defined in the Act –ie any business,
trade, undertaking, manufacture, or calling of employers and any calling,
service, employment, handicraft or industrial occupation or avocation of
employees. Employees in these industries have a common characteristic which
distinguishes them from those excluded from the group.
And as for the rational relation with the object sought to be
achieved by SOCSO, which is the second requirement, it is satisfied as well
because SOCSO is to provide for benefits to these employees in case of
invalidity and employment injury including occupational diseases.
By
referring to the case, it is clear that intelligible differentia distinguishes
those that are grouped together from others.
And the differentia must have a rational relation with the object
sought to be achieved by the law in question and these two requirements must be
fulfilled in order to succeed in proving that the action and law in question is
made on the basis of reasonable classification.
Applying
this to our current case,
For
the first requirement that is intelligible differentia, the appellants
distinguished persons that are grouped together from others left out of the
group by differentiating the GSTT who cannot be employed when they are pregnant
with the permanent teachers that can be employed even when they are pregnant.
Thereby,
this classification between the GSTT and permanent teachers is founded on an
intelligible differentia. It can be supported with the fact that the appellants
withdrew all the three pregnant women’s placement memo that confessed to one of
the appellants about their pregnancy including respondent and not just the
respondent. If the appellants were to withdraw only the respondent’s placement
memo, then this is unlawful discrimination.
In addition
to that, by looking closely at the Surat Pekeliling Perkhidmatan Kementerian
Pelajaran Malaysia Bil 1/2007,
Yang
amat arif, yang arif, yang arif
Kindly
refer to the circular tagged as O1
at the highlighted portion page 214 of the orange sticker.
Perkara
3. Taraf GST dan GSTT
3.1 GST dan GSTT adalah bertaraf bukan kakitangan kerajaan. Oleh
yang demikian mereka tidak layak mendapat apa jua faedah atau kemudahan seperti
yang diterima oleh guru-guru tetap kecuali kemudahan-kemudahan yang tersebut di
perenggan 4 di bawah.
Yes,
we distinguished the GSTT and permanent teachers because they are of different
classes and they require different treatment. By that, the first requirement is
now fulfilled.
Now,
the intelligible differentia mentioned earlier must have a rational relation
with the object to be achieved by the law in question. This is the second
requirement that must be fulfilled in order to use the reasonable
classification doctrine.
Yang
amat arif, yang arif, yang arif,
We
would like to submit the case of Government of Malaysia v Menon [1990] 1 MLJ
277 tagged as C4. This case clearly emphasized on the second requirement and
succeeded in proving that it is reasonable classification and not
discrimination.
In this case, the Pensions Adjustment Act
1980 made provisions for additional benefits to pensioners and their dependants
who are residents in Malaysia however foreign resident pensioners were excluded
by s 1(2) of the Act. The decision in the trial court was in favour of the
respondent by stating that the Act is discriminatory. He is an Indian citizen and currently residing in Madras,
India after his pension. Government of Malaysia then appealed against the decision
of the trial court.
Focusing on the object sought to be
achieved by the law in question that is the second requirement,
Please refer to page 43 where the object of
the Act is not to give additional benefits, pure and simple, to pensioners. The
object is to ameliorate the financial position of pensioners in Malaysia due to
the depreciating value of the ringgit, and the rise in cost of living allowance
in Malaysia. Although it may be reasonable to assume that inflation is a common
factor everywhere, it would be arbitrary to conclude not only that the rate of
depreciation in value of the Malaysian ringgit is the same as all foreign
currencies, but also that the rate of inflation is the same everywhere.
Therefore the classification between
foreign and local resident-pensioners that is founded on intelligible
differentia has rational nexus with the object sought to be achieved by the
1980 Act.
It was held that, the residential
qualification imposed by the Act constitutes a permissible discrimination, and
therefore does not violate the equality provision of art 8(1) and as such, it
is not null and void under art 4(1) of the Federal Constitution. The appeal made
by the Government of Malaysia was allowed with costs and set aside the order of
the learned trial judge.
When the respondent retired on 1 February 1973, based on his last
drawn salary of $1,500 per month, he was given a pension of $703.13 under the
pension legislation. The pension was subsequently revised to a sum of $1,062.50
when his salary was revised with effect from 1 July 1973 under the Harun
Commission Report from $1500 to $2,125. If the act had been applied, he would
have been paid an additional pension of $322.50, thereby increasing his pension
from $1,062.50 to $1,385 per month.
To
relate the case with our current case, the law in question for this particular
case is the Surat Pekeliling Perkhidmatan Kementerian Pelajaran Malaysia Bil.1
/2007.
The
reason why the Surat Pekeliling is the law in question is because it is the
only regulations that regulate GSTT. This can be supported by factual paragraph
2 of the case itself, whereby, the warrant states that the employment of GSTT
is subject to the terms in the Surat Pekeliling Perkhidmatan Kementerian
Pelajaran Malaysia Bil.1 /2007. In addition to that point Yang Arif, kindly
refer to Surat Pekeliling in the bundle of authorities tagged as O2 at the
highlighted portion page 213 and 214 of the orange sticker.
It
is well stated that, with permission Yang Arif,
No 1: Tujuan Surat Pekeliling ini adalah untuk mengemaskinikan
syarat-syarat pelantikan Guru-guru sandaran dan juga syarat-syarat perkhidmatan
mereka.
No 3.2: walaupun GST dan GSTT adalah tidak bertaraf kakitangan
kerajaan, mereka adalah sentiasa tertakluk kepada peraturan-peraturan yang
ditetapkan oleh Kementerian Pelajaran Malaysia/ Kementerian Pelajaran Tinggi
Malaysia.
By
looking closely at the said provisions of the Surat Pekeliling, it is clear
that the law in question when proving the rational relation with the
differentia is the respective Surat Pekeliling Perkhidmatan Kementerian
Pelajaran Malaysia Bil.1 /2007 and the object sought to be achieved by the
circular is to overcome the shortage of teachers and not to add to more
problems.
This
can be seen by referring to page 213 of the orange sticker…
Perkara
2.1.1 dimana guru sandaran adalah diambil bagi mengisi kekosongan hakiki.
With
regards to ‘not to add to more problems’, please refer to paragraph 9, page 203
of the noorfadilla’s case. This is through email replied on behalf of the
fourth and fifth appellants by relying on the circular.
“the ministry added that the purpose of
employing GSTT is to help overcome the shortage of teachers and not to add to
more problems”
About the force of law of the Surat Pekeliling, I would like to
submit to the case of Hjh Halimatussaadiah Bte Hj Kamaruddin v Public Services
Commission, Malaysia & Anor [1994] 3 MLJ 61 tagged as C6.
Yang Arif, by looking at the highlighted portion, in this case, the
Surat Pekeliling in question has been proved by the learned Mohamed Dzaiddin
SCJ that the Service Circular no 2 of 1985 has a force of law.
Hence, Surat Pekeliling Perkhidmatan Kementerian Pelajaran Malaysia
Bil.1 /2007 have a force of law and thereby become the law in question when the
second requirement of the reasonable classification needs to be proved.
To
conclude, the act of the appellants when refusing to employ pregnant women as
GSTT was made on the basis of reasonable classification as it satisfies both
the requirements of intelligible differentia and the differentia must have a
rational relation with the object sought to be achieved with the law in
question.
In
any event, the nature of the GSTT contracts mandated the exclusion of certain
categories of employees in order to achieve its purpose, namely an
uninterrupted and continuous education for our children by overcoming shortage
of teachers and not to add more problems.
To
conclude, we respectfully submit that this appeal to be allowed with costs.
terharuuuuu sgt dah habis
sungguh, penat sangat
tapi alhamdulillah,
1st rank among best oralists for first moots
1st rank juga among best oralist for final moots
best mooter + we won both cases

No comments:
Post a Comment